If It’s November . . . It’s NCTE!

ncte-2016

Over the years, Carl Anderson and I have often found ourselves working at the same New York City schools, with Carl supporting the same teachers in writing that I support in reading. Frequently in those schools, a teacher will respond to something I’ve said with, “That’s just like what Carl was saying about writing,” which suggests she’s seeing a powerful reading-writing connection. Rarely, though, do Carl and I find ourselves in the same school on the same day. So I’m thrilled to be presenting with him at NCTE this year, where we’ll look at conferring with readers and writers and as an act of advocating for students’ agency, thinking and voice.

ncte-session-summary

While we’re still finalizing plans for the session, we’ll both be setting conferring within the context of students meaning making. In writing, this means ensuring that students have time to really explore and think about both what they want to say and how they might say it—which is precisely what I think my daughter, who I wrote about last week, didn’t get. The carls-research-questionsprimacy of meaning is why it’s at the top of Carl’s assessment of writing traits check list from his great book Assessing Writerswhich I always share with teachers whenever I’m working on writing, along with the chart from the same book on specific research questions you can ask students during a conference.

I think of this charts as a hierarchy (and a great crib sheet for teachers to keep in their conferring toolkits), with meaning as the most important trait. This means that you wouldn’t want to teach something in a conference about any of the other traits unless a student really knew what they wanted to convey. And that could be revealed in either the student’s draft or their answers to your research questions.

Similarly, I put meaning making at the heart of reading conferences, using a framework for thinking about meaning that Dorothy Barnhouse and I shared in What Readers Really Do. There, in the chapter “What We Mean by Meaning,” we adapt the work of the literacy scholar Robert Scholes to the language of K-12 classrooms and break down the thinking work of meaning making into the following three components or strands:

meaning-making-strands

Adapted from What Readers Really Do by Dorothy Barnhouse and Vicki Vinton (Heinemann, 2012).

As the braiding graphic suggests, readers weave these different strands of thinking together as they read in order to construct meaning. But it’s hard, as a reader, to engage in the work of understanding if you haven’t comprehended something basic, like the identity of a first person narrator or how certain characters are related. So one of the challenges in reading conferences is figuring out what kind of thinking students are already doing and where they might need some support—and this challenge is compounded by two facts: You may not know the book a student is reading and you won’t have the same kind tangible draft of student work to look at as you do in writing.

In my session with Carl, though, I’ll share how you can get a window into students’ thinking by having them orally ‘draft’ an understanding of a passage from whatever book they’re reading as you read it alongside them. Then I’ll show you how to use the three-strand framework for meaning, your own draft of the passage, and specific research questions to decide what to teach, all of which can be seen in this flowchart from the new book, which captures the different common paths meaning-based reading conferences can take.

reading-conference-flow-chart

© 2016 by Vicki Vinton from Dynamic Teaching for Deeper Reading (Portsmouth, NH: Heinemann).

I’m hoping that some of you will be able to join me and Carl in Atlanta. And if not, here’s some other places I’ll be in the upcoming months:

•   The Hong Kong International School’s Literacy Institute, January 21 & 22, 2017.

•   The Wisconsin Reading Association’s 2017 Convention, Reading Our Worlds, Composing Our Lives, Realizing Our Humanity, February 9-11, 2017.

•   The Morris-Union Jointure Commission (MUJC) Professional Development Center, New Providence, NJ, “Using Mentor Texts to Deepen Students’ Understanding of Genre, Structure & Craft, February 15, 2017.

•   The Morris-Union Jointure Commission (MUJC) Professional Development Center, New Providence, NJ, “Close Reading Skills Through Interactive Read Alouds,” March 24, 2017.

•   NESA’s Spring Educators Conference, Bangkok, Thailand, March 31-April 2017.

•   New Hampshire Literacy Institutes at the University of New Hampshire, July 3-14, 2017.

And for those of you who are unable to travel, you can hunker down with me at home or in school or join me online after March 23, 2017, when Dynamic Teaching for Deeper Reading comes out, with this incredible cover image created by my partner, the photographer David Wagner and his special effects friend Robert Bowen

dynamic-teaching-for-deeper-reading

And now I’ve got to check out the NCTE app and start planning for what I’m sure will be an amazing convention!

How Vision Can Inform Instruction: Applying a Deep Understanding of Genre

going-deep

In 1986, a few years before I joined the Teachers College Writing Project, Lucy Calkins published The Art of Teaching Writing, which introduced writing workshop to a generation of teachers. Much has changed in the world of writing since then, but perhaps as a sign the world’s changing again, Lucy returned to the opening paragraph of The Art of Teaching Writing during this year’s summer writing institutes to tell a new generation of teachers that “To teach well, we do not need more techniques and strategies as much as we need a vision of what is essential.”

For writing in general, she said what was essential was for both students and teachers alike to write and read massive amounts so as, as one attendee put it, “develop an identify as a writer who can make sense of the world, and even change it, through writing.” This does seem essential, but I think we also need a vision for what’s essential in the genres we teach, which is why, in my last post, I invited readers to read a short piece of realistic fiction to develop a deeper understanding of that genre’s purposes.

understanding-by-designAs you can see here, their responses were wonderful, with many articulating what you could call an enduring understanding: a big idea that, defined by Grant Wiggins and Jay McTighe in Understanding by Designresides at the heart of a discipline, has enduring value beyond the classroom, and requires the uncovering of abstract or often misunderstood ideas.” Fran McVeigh, for instance, said that, “Good realistic fiction should hit us with an emotional response and make us think/question both what the words say and the underlying implied author’s message.” While Dana Murphy put it this way:

“The deeper purpose of realistic fiction seems to be to invoke an understanding in the reader. I think writers write realistic fiction so that the reader will say, ‘Yes, I’ve felt that,’ or ‘I haven’t ever felt that but I feel it now.’ It’s like the story is just the medium to pass human emotions through.”

Others also used that word human, with Annie Syed writing, “There is so much of human experience we don’t have words for but we try anyway,” and reading and writing helps us with that. And Julieanne Harmatz wrote, “These stories tug at humanity; the human error we all suffer from. Those base instincts we shamefully share and hide.” Steve Peterson didn’t use the word human per se, but he spoke of realistic fiction as “a way to transform the world, or at least A world [such as the reader’s]—to take what is and set it on edge for another perspective,” which seems directly related to Lucy’s essentials.

These are all great examples of enduring understandings, but unfortunately we don’t always frame our instruction around this kind of big idea, teaching students instead that realistic fiction is a made up story comprised of characters, a setting and events that could be real, whose purpose is to entertain. We might settle for this because we don’t think students are mature enough to write stories with such depth or need to learn the basics first. And even if we want to aim for something deeper, we may not be sure how to do that, which is what happened with some third and fourth grade teachers I worked with.

At the time we first met, they’d already launched the unit by having students develop a character with a problem and then use a story mountain worksheet to plan out the plot—and already the teachers were worried. Many of the students’ story ideas seemed far-fetched or clichéd. They knew their characters’ favorite color and food, but not what made them tick, and the plots were too simple or too convoluted, all of which could be seen in the students’ work. So what could they do beyond march through the unit?

To consider that question we looked at two mentor texts, No More Tamales and Ruby the Copycat to study how those writers created more complex characters and plots that didn’t resolve problems too quickly or simply went on and on. And what we realized was that in each story the characters helped cause the problems they faced and had to change to resolve those—and it was precisely through this transformative journey that the authors invoked our feelings and understanding about the human experience.

Recognizing that the instruction they’d offered so far hadn’t reached that depth, the teachers decided to introduce the concept of character flaws through the mentor texts. Additionally, some decided to create a class character with a flaw and invite their class to collaboratively brainstorm what kind of problems that flaw might create or make worse and how that character might have to character-flawchange. This would involve students with the actual kind of thinking work realistic fiction writers are engrossed in and support another characteristic of enduring understandings: offer potential for engaging students.

In fact, the students were so engaged with the idea of flaws that in one of the classes that was reading Because of Winn-Dixie a student raised an interesting question: Did the main character Opal have a flaw? Rather than answering the question herself, their wonderful teacher Trish Compton suggested they all turn and talk about that. And as the class shared out their ideas, they decided that Opal, whose main problem they thought was loneliness, did have a flaw of sorts: She was so overcome with the loss of her mother, she couldn’t always see that she was making friends, and thus didn’t need to feel lonely. And they were eager to see how that might change.

They also wrote some amazing stories, such as this one by a third grader called “Forgiveness.” I invite you to read it and think about if, in an age-appropriate way, it reflects the kind of enduring understanding vision the teachers articulated above. And as always, feel free to share your thoughts by leaving a comment here.

forgiveness_realistic-fiction

 

Constructing Understanding: Developing a Deeper Vision of Realistic Fiction

One of the other things I love to do in summer (beyond institutes) is walk along the East River, watching the boats and the people who come from all over the world to see New York City’s famous skyline. And much of the waterfront in my neck of Brooklyn has become a wonderful park, with soccer fields and volleyball courts built on reclaimed piers, free kayaks and yoga, and an outpost of what in my humble opinion is the best ice cream in the city, Ample Hills, which takes its name from a line in Walt Whitman’s poem “Crossing Brooklyn Ferry.”

Ample Hills

Every summer, there’s also new art, and this year we have sculptor Martin Creed’s “Understanding,” the neon and steel piece you see above that actually rotates 360 degrees. My partner David and I first noticed it from behind as it was being installed, and it took me a while to realize that the word we were trying to read backward was understanding—and that the workers on the ladders and cranes were literally constructing understanding, which, once I figured that out, delighted me no end. You see, I believe that deep, lasting learning best happens when learners are actively involved in the construction of understanding and knowledge, versus receiving, memorizing—or as Jeff Wilhem says in Engaging Readers & Writers with Inquiry, consuming—information.

I’d say the teachers and coaches I wrote about last week were engaged in constructing an understanding of the different ways fiction stories can go. And in her gorgeous and brilliant new book The Journey is EverythingKatherine Bomer invites her readers to construct an understanding of essays by reading two spectacular examples, “Joyas Voladoras” by Brian Doyle (whose structure she also visually maps!) and “Pride,” by Dagoberto Gilb. As Katherine writes,

“The key to teaching essay well is understanding deeply what essay is. We don’t need to invent a definition; we only need to pay attention to what we see, hear and feel as we read essays closely. We can notice for ourselves what essays stir up in the minds and hearts of readers and then make that seeing explicit, naming the features of essay we can use in our own writing or teach to students.”

Of course, developing a vision of what we want students to engage with as writers is true for every genre, not just essay. And the deeper our vision is, the deeper and more meaningful our teaching can be, which I think is captured in this wonderful Japanese proverb which I discovered as I planned for my work in Paramus:

vision-without-action-is-a-day-dream-japanese-poverb

So before Labor Day is upon us and everyone’s back in school, I want to invite you to read a very short story called “A Story About the Body” by the great poet Robert Hass in order to construct a deeper understanding of what realistic fiction is and what it does for us as readers. As Katherine urged, try reading it attending to what it stirs up in your mind and heart and then, based on how it affected you, try to articulate in a more general way what you think the deeper purpose of realistic fiction seems to be and how writers convey that purpose. (And try to not default to what you already may teach, like saying that realistic fiction is a story about people and events that are made-up but could happen in real life, and it’s purpose is to entertain, which, as I wrote in an earlier post, doesn’t capture the complexity of what writers do.) And since it’s sometimes easier to construct an understanding of a genre by looking at more than one example, consider clicking on the links for two other short stories I’ve shared over the years, “Wallet” by Allen Woodman and “20/20” by Linda Brewer to see how they inform your thinking.

Finally, in the spirit of collaborative learning and community, please share your thinking about Hass’s piece and/or realistic fiction in general by tweeting (using the hashtag #tomakeaprairie) or leaving a comment here, by clicking on either the speech bubble at the right of the post’s title, the word ‘reply’ that following the list of tag words at the bottom of the post, or, if you’re a subscriber, on the comment link at the end of the email.

And now here’s Robert Hass’s amazing piece, which comes by way of genius.com:

A Story about the Body Robert Hass

Some Thoughts on the Myth of Icarus

The Fall of Icarus

“Landscape with the Fall of Icarus,” Pieter Brueghel the Elder

With awe, admiration and a dose of humility, I watched many colleagues and friends step up to the daily March Slice of Life blogging challenge. Every day they found something to say, and every day they found time to say it—while I found myself drowning in yet another revision of the book that (to mix metaphors) has sometimes felt like a ball and chain around my ankle. What was wrong with me? No blog posts for months, no poem in my pocket, not even a picture on Facebook. Beside work and the book, all it seemed I could muster was the occasional tweet—and self pity.

But then one day I found a poem by the wonderful Jack Gilbert called “Failing and Flying” in my inbox. It came courtesy of Garrison Keillor and The Writer’s Almanac, and in it Gilbert uses the myth of Icarus as a springboard to contemplate what my teacher-mind saw as the problem of deficit thinking.

As you probably know, Icarus attempted to fly with wings attached to his back with string and wax, only to have the wax start to melt as he soared close to the sun. And that sent him into a death spiral. The myth is usually seen as a cautionary tale about the dangers of hubris or pride, with Icarus punished for having the audacity to think he could fly like a god. Brueghel paints him, for instance, as flailing in the sea, so insignificant you have to work hard even to find him in the corner of the painting. But Gilbert sees it differently. “Everyone forgets that Icarus also flew,” not just ignobly drowned. And so he “believe[s] Icarus was not failing as he fell/but just coming to the end of his triumph.”

As you’ll see below, Anne Sexton strikes the same note in her own Icarus poem, inviting us to admire his wings and not care that he fell back to sea:

Sexton Icarus Poem

These poems helped me rethink how I was looking at things. Yes, I’ve not managed to get certain things done (which in addition to blog posts includes folding the laundry), but boy, have I learned and experienced a lot. Over the months I’ve been working on the book, I’ve had the privilege to work with amazing teachers in amazing places—from New Jersey to Oman and from Buffalo to Bangkok. And those teachers have pushed me, in the best possible way, to keep on learning and growing.

Abundance vs. Scarcity Mindset

Of course, I’m not sure that constitutes triumph, but it does speak to what I realized was the abundance in my life. And among the many things I’ve learned is that focusing on abundance vs. scarcity is yet another way of thinking about mindsets that empower, not hobble, leaners. And that, in turn, has made me think that in addition to the passion I wrote about earlier that’s helped me keep on writing, I—and I believe all learners—need someone (or something like a poem) to remind us of both our strengths and the richness of our lives.

That rarely comes up, however, when we talk about helping students develop growth mindsets—not even in some of Carol Dweck’s recent articles where she’s cautioned teachers that growth mindsets aren’t just about effort. It needs to be effort that results in learning, and teachers have a role to play in that. As Dweck writes in “Growth Mindset, Revisited”, “Teachers do everything in their power to unlock that learning.” But even she shies away from reminding students of their strengths. Perhaps that’s due to the bad rap praise has, but I’m not talking about empty praise here. I’m talking about helping students see that how they successfully solved something one time might help them the next time, too—or at least remind them that they’re someone with a history of figuring things out.

And who knows? If Icarus survived the fall, perhaps he would have gotten up and simply tried again, just for the sheer thrill of flying—and the equal thrill of figuring things out. After all, I got a blog post up.

Deep Thinker Fortune Cookie

 

The Gift of Words

Dickinson on Words

There’s been so many words of hate and fear unleashed in the world recently that this holiday season I’d like to share some that can bring us together, not tear us apart. They all come from an utterly wonderful book by Ella Frances Sanders called Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World, which I discovered through Maria Popova’s equally wonderful website brainpickings.

As Sanders writes in her introduction: “The words in this book may be answers to questions you didn’t even know to ask, and perhaps some you did. They might pinpoint emotions and experiences that seemed elusive and indescribable,” but are, in fact, part of our common human experience. And as such, Sanders says, they are reminders, that [we] are fundamentally, intrinsically bound to every single person on the planet with language and with feelings.”

So while we’re surrounded by divisive words, here’s some that can remind us of what we all share—especially if we’re word and book lovers.

Dutch adjective

Dutch adjective

Italian verb

Italian verb

Untranslatable Boketto

Japanese noun

Urdu noun

Urdu noun

Now here’s hoping that this holiday season gives you lots of time to commouvere and is filled with much gezellig boketto and goya. And may next year bring more peace on earth and good will toward men.

Giving Thanks to NCTE

multilingual thankyou

Every year as NCTE approaches, I find myself wishing it was held at another time of the year—some time when things don’t feel quite so hectic, with the holidays looming, my work ramping up and a book still to be done. But this year in particular NCTE was exactly what I needed: the perfect kick-off to the holiday season and a great kick start for writing, with so many people giving generous gifts of wisdom, inspiration and joy.

Talk of joy, in fact, was so prevalent that my wonderful colleague and session pal Kathy Collins warned us not to talk about it so much, lest it become the next new thing, like grit, to teach, complete with lesson plans, assessments and rubrics. But another pattern I noticed in the sessions I attended was the importance of process. In a session titled “Rethinking Our Thinking: The Role of Revision in Writing and Reading,” for instance, Georgia Heard, Ralph Fletcher and Dan Feigelson put process front and center as they shared a range of ways to consider and help students embrace revision as, Naomi Shihab Nye puts it “a beautiful word of hope,” that’s integral to the process of both reading and writing.

Appreciative inquiryProcess was also at the heart of a session called “The Art of Knowing Our Students: Action Research for Learning and Reflection,” which was chaired by Matt Renwick. The first speaker Karen Terlecky shared the Appreciative Inquiry process—and showed how it could transform the way we think about meeing professional goals, not as something to achieve but something to inquire into and explore. And Assessment in Perspective authors Clare Landrigan and Tammy Mulligan offered a process for thinking about and looking at formative assessment that can help us move beyond beyond raw data to the living, breathing child beneath the numbers.

Journey of ThoughtAdditionally, process formed the heart and soul of a gorgeous session presentation by Randy and Katherine Bomer. Called “Tracing the Shape of Human Thinking: Reclaiming the Essay—and Writing about Literature—as Complex and Beautiful,” Katherine began by making an impassioned plea to return the essay to its original intention, to explore something through a journey of thought (i.e., a process), rather than to argue or prove. And Randy invited us all to attend to our own journey of thought as we drafted and revised our thinking about poet Li-Young’s devastatingly haunting poem “This Hour and What Is Dead.”

But perhaps what stood out the most for me was the way the whole Convention seemed to be the result of a process that we, as educators, went through over the last several years as we sought—and fought—to find our voices in the age of mandated education reforms and the supposedly objective supremacy of data.

VoldemortOnly three years ago, for instance, the only whisper of push back I heard (at least in the sessions I attended) came by way of the teacher and cartoonist David Finkle. In a five-minute presentation called “Pay Attention to the Man Behind the Curtain,” David shared a classic scene from The Wizard of Oz, which he used to question the authority and wisdom of the man behind behind the curtain of the Common Core Standards, a.k.a., David Coleman. At that point, however, like Harry Potter’s nemesis Voldemort, he seemed like a “He-Who-Must-Not-Be-Named” specter—someone who’s so powerful his very name could unleash dark forces.

And now, three year’s later, here’s a stand-out moment from a stand-out panel discussion called “Expert-to-Expert: On The Joy and Power of Reading.” Chair Kylene Beers ended the session by asking the three panelists what policy changes they would make to ensure that schools become the place we all want them to be. And without missing a heartbeat, here’s what each panelist said:

Kwame Alexander, the author of this year’s National Book Award winner The Crossover, said he’d make every politician across the country read Jacqueline Woodson’s Brown Girl NCTE PanelDreaming. And he’d insist on filling grade K-12 classrooms with much more poetry.

LitLife and LitWorld’s dynamo Pam Allyn said she’d require all members of Congress to send their children to public schools to ensure that they’re actually stake holders in whatever legislation is being considered.

And recent NCTE President Ernest Morrell called for the elimination of all deficit language in schools, for students and teachers alike, which means no more labeling of children as strugglers and teachers as ineffective.

This process also led many of this year’s speakers to share new thoughts and ideas. Ellin Keene, for instance, shared her latest thinking about what’s involved in true student engagement, versus its evil twin, compliance. Her answer? Engagement requires the following four factors:

Intellectual urgency (or the need to know),

Emotional responses to ideas,

Perspective bending, and

Opportunities for aesthetic experiences

Tom Newkirk, on the other hand, helped me recognize something I knew but had never really articulated before: that we don’t read great nonfiction to learn information, but for the same reason we read any other kind of literature: to deepen our understanding of the human experience and, in the words of Kenneth Burke “to arouse and fulfill our desire” to connect. And my friends and colleagues from the Opal School, Matt Karlson, Susan Mackay and Mary Gage Davis, were on fire as they shared new ideas on the connection between beauty and social justice—and made their own impassioned plea to bring imagination, “the neglected stepchild of American education” back into classrooms.

I’m sure I’ll have much more to say about these ideas as time goes by, as they really got my mind churning. But for now, many thanks to NCTE for reminding me to always:

Trust the Process

 

On Conventions, Conferences & Other Great Adventures

_DAW5977

I’m not quite sure how it got to be November, but for those of you who’ll be in Minneapolis for NCTE later this month, I wanted to offer a heads up that I’ll be presenting with the Kathy Collins in a session called “Becoming the Teachers of Reading Our Children Need Us to Be,” which will look at a variety of ways to help students become the curious, engaged and passionate readers and thinkers we all want them to be. The session will be chaired by Katie Wood Ray, who along with me and Kathy contributed to the new Heinemann book The Teacher You Want to Be, and it will take place on Sunday, November 22nd, at noon. My hunch is that some of you may be heading home by then, but if you’re still around and looking for one last hit of inspiration and some new ideas, please come and join us.

For all my international blog readers and friends, I also want to share that I’ll be presenting at two NESA (the Near East South Asia Council of Overseas Schools) events in the early part of next year. First, I’ll Bangkokbe in Muscat, Oman, on February 5 and 6 for NESA’s Winter Training Institute, where I’ll be exploring “The Power of Grammar” for two days with teachers and administrators. Then I’ll be in Bangkok from April 1 – 4 for NESA’s Spring Educator’s Conference, where I’ll be facilitating a three-day Foundations of Reading workshop for Grade 6-8 teachers. And while I’m already excited beyond belief about these two opportunities, it would truly make my heart sing to see and meet any blog readers out there who are in that part of the world.

Back in the States, I’ll also be presenting at the New England Reading Association’s yearly conference in Portland, Maine, on May 20 and 21. There, I’ll not only facilitate a session but I’ll participate on what promises to be a very special panel comprised of folks who contributed or worked on The Teacher You Want to Be. While plans for that are still being finalized, I have no doubt that it, too, will be both inspiring and thought provoking—and a great way to connect with other like-minded educators who believe that first and foremost we teach children, not curricula or standards.

Finally, for something completely different, I want to share an amazing non-teaching opportunity for any photography and wildlife enthusiasts out there. As some of you may already know, I was in France last summer with my partner David, who’s both a photographer and an Adobe Lightroom expert. Most of our time was spend cycling, but David also arranged a two-day photo shoot for us through a company called Create Away.

© D.A. Wagner 2015, http://lightroomguy.com

© D.A. Wagner 2015, http://lightroomguy.com

Create Away is based in the south of France, in an area called the Camargue. Situated in the delta where the Rhone River splits and spills into the Mediterranean, the Camargue is a regional park that’s home to an ancient breed of white horses, one of Europe’s few colonies of pink flamingos, the kinds of black bulls you’d find in bull rings, and an intriguing mix of French natives and gypsies. In fact, the musical group the Gypsy Kings are from the Camargue. And if you read The Da Vinci code, you’re already familiar with the Camargue town of Saintes Maries sur Mer, where as legend (and author Dan Brown) would have it, the Virgin Mary, Mary Magdalene and Mary, the sister of Lazarus, landed, along with the Holy Grain, after being cast our of Judea.

As you can see, the shoot was spectacular—so much so that we’ll be returning at the end of August, when David is teaming up with Create Away to offer a special one-week photo tour of the Camargue with between-shoot (and great French food and wine) Lightroom classes. If this sounds like the kind of bucket trip you’ve always dreamed of taking, you can find out more at David’s—a.k.a. Lightroom Guy’s—website.

Wild Horses in the Camargue

© D.A. Wagner 2015, http://lightroomguy.com

So here’s hoping that between Minneapolis, Oman, Bangkok, Portland, and France  some of our paths will cross. And now I really need to dig into my NCTE Convention Planner!