Learning by Doing (or What’s Good for the Gosling is Good for the Goose)

Goose & Goslings

I’m a big believer in the idea that what’s good for students is good for teachers as well. If we say, for instance, that students benefit from having choices and a sense of ownership, I think the same should hold true for teachers. If students deserve time to experiment, practice and sometimes even fail as part of the process of learning, then teachers deserve that time, too. And if we think that students learn best when they’re also given opportunities to wrestle with problems in an active, inquiry-based way, then teachers need those opportunities, too, in order to more deeply understand their students, what to teach and how to best teach it.

Supporting and investing in teachers’ ongoing professional development in order to build their capacity as educators is exactly what schools in Finland and Ontario have done to enviable results. And it’s at the heart of two success stories that recently made the news here at home. The first comes from Union City, New Jersey, a community of poor, mostly immigrant families, where three-quarters of the students come from homes where only Spanish is spoken. As reported in the New York Times article “The Secret to Fixing Bad Schools,” Union City made a dramatic turn-around over the course of three years from being a system “in need of improvement” to one whose high school graduation rate rose to a whopping 89.5%, with a vast majority of those graduates going on to college.

Success StoryThe second story comes from New Dorp High School in Staten Island, which again serves many poor and working-class students. As Peg Tyre writes in The Atlantic, New Dorp went from being a school where four out of ten students dropped out to one where 80% graduated by developing an academic writing program. In each case, the change was the result of principals supporting teachers in undertaking an in-depth inquiry into what was holding students back and what the teachers might need to learn and do to address those problems. And in each case, scores of educators have attempted to clone and package what these schools have done–which I think misses the point.

As David Kirp writes in “The Secret to Fixing Bad Schools”:

“School officials flock to Union City and other districts that have beaten the odds, eager for a quick fix. But they’re on a fool’s errand. These places . . . didn’t become exemplars by behaving like magpies, taking shiny bits and pieces and glueing them together. Instead, each devised a long-term strategy . . . [and] each keeps learning from experience and tinkering with its model.”

Similarly, educators Bob Fecho and Stephanie Jones echo Kirp’s sentiments in their response to Tyre’s piece, which was also published by The Atlantic. “When positive change occurs in schools,” they write,

“there is a tendency to want to treat the experience like a controlled experiment in a lab, latch on to the latest innovation at that school, and then market it to schools everywhere. In the case of New Dorp . . . empowering teachers to engage their professional knowledge and intellect and take charge of their teaching and learning is the revelation we see . . . . “

I, too, believe that empowering teachers as researchers and learners is the real secret to student success, whether it’s at the school or district level or, as most happens in my own work, at the classroom, grade or discipline level. And that means that whenever I have the opportunity, I get teachers reading and writing—and talking about their own process—to better understand from the inside-out what they’re asking students to do and how they, as learners, do it.

IRA ConventionThis Friday, for instance, I’ll be in San Antonio for the International Reading Association (IRA) convention, participating in a full-day workshop organized by Jan Burkins and Kim Yaris (of the indispensable blog and website Burkins & Yaris) on ways to revamp balanced literacy to better meet the demands of the Common Core Standards. There, Dorothy Barnhouse and I will facilitate a close reading experience for the participants that will allow them to better understand—and to feel—both what it truly means to read closely within a community of readers and how that enables readers to make deeper meaning of what they read.

We’ll do this not by asking a string of text-dependent questions but by inviting the participants to first pay attention to what they notice and then consider what that might mean—i.e., what the writer might be trying to show them through the details and structure he’s chosen. And if this group is anything like the groups of teachers I’ve worked with before, this will be both challenging and exhilarating—or as a high school student said to her teacher after I’d modeled this same process in her classroom just the other day, “That was hard but fun.”

Book with LightAfter experiences like the one we’ll be facilitating at IRA, many teachers have confessed that they’ve never read like this before—which should come as no surprise given all the different paths people take to wind up in a classroom. Many are also amazed and astounded by how much more they’re able to ‘see’ in a text when they’re given a chance, as well as by the variety of interpretations that different teachers developed. And like teacher Jessica Cuthbertson, who wrote a piece for EdNews about an institute Dorothy and I gave last summer, they often leave committed to giving their students this kind of opportunity, as well.

Teachers also come away from these reading experiences with a deeper understanding of what some of the individual standards mean, especially those in the Craft and Structure band, and a better sense what it looks, sounds and feels like to really engage in that work. And all of this means they’ll go back to their classrooms with a much deeper, more complex and nuanced view of what they’re expected to teach—none of which would happen if they were handed a script, even if it was one that was developed by others who went through a deep learning process.

I’ll be sharing more about what we can discover, as teachers, when we try to write the tasks we assign to students in an upcoming post. But for now I invite you to also take a look at “Teachers, Learners, Leaders” by Ann Lieberman, a wonderful article about the self-designed professional learning projects undertaken by teachers in Ontario, and to remember these words of the Danish philosopher Kierkegaard:

“To be a teacher in the right sense is to be a learner. I am not a teacher, only a fellow student.”

SparkNotes Nation

Sparknotes-Fahrenheit 451SparkNotes Their EyesSparkNotes Huck Finn

Amid all the cries that the Common Core Standards are asking too much of us—at least without more time and support—are a smaller but still vocal group of voices that say they’re nothing new. Many of these voices belong to high school teachers who’ve been asking text-based questions for years and requiring students to support whatever claims they make in discussions and essays with evidence. For them, the only new requirement is to add more nonfiction to the mix, which, again, some were doing already, assigning books such as Jon Krakauer‘s Into the Wild and Barbara Ehrenreich’s Nickeled and Dimed.

Many of these teachers do a fabulous job of engaging their students with great literature and building their capacity for critical thinking. But the emphasis on teaching texts instead of readers—particularly on teaching that attempts to direct students toward a particular, pre-determined and/or widely-accepted interpretation of a text—has also had the effect of sending thousands, if not millions, of students to SparkNotes where they can find out what they ‘should’ think without actually reading the book.

This was, in fact, the sad discovery of the head of a high school English department I worked with several years ago, who had asked his students to anonymously fill out a questionnaire at the end of the year after grades were in. His American Literature class had read a wide range of texts that year—poetry, essays, plays and short stories, along with four book-length texts. And for each of those four books he asked the students to put a check beside one of the following four statements.

I read the entire book on my own.

I read part of the book and then turned to SparkNotes.

I only read SparkNotes.

I read neither the book nor SparkNotes.

graded-paper-300x225What he found gave him serious pause. While over 80% of the students read Angela’s Ashes, the first book-length text he’d assigned, less than 20% actually read the last book, The Grapes of Wrath, with the largest percentage just reading SparkNotes, and some not even doing that. What was almost worse was that every student had passed the class, which meant that they’d either doctored or plagiarized papers they’d found online or were able to figure out what they were supposed to think by attending to the cues the teacher gave during class discussions.

And so on the heels of those dispiriting numbers, we decided to experiment with the idea of choice and book groups the following year, with the students actually reading in class then discussing what they read with their peers. We wanted them to read multiple texts, and so we designed a unit using short stories that all had teenage protagonists and were written by American authors, such as Joyce Carol Oates‘s “Where Are You Going? Where Have You Been?”, Tobias Wolff‘s “The Liar“, and Michael Cunningham‘s “White Angels“. And we asked them to use their groups to consider what the author of each story seemed to be saying about the challenges of growing up in America.

CHOICEWe gave the students a brief description of the stories, let them choose which ones they wanted to read, and formed groups based on those choices. And since it quickly became apparent that many of them had no strategies for talking or thinking about books on their own, we recruited several other English teachers to demonstrate a discussion of Sylvia Plath’s story “Initiation,” which was one of three stories the whole class had read before breaking into groups.

During that discussion, we asked the students to pay attention to what the teachers did—not just their ideas about the story, but how they constructed those ideas. And from what they noticed, we co-created a list of strategies and discussion moves they could use that looked like this:

Text-Based Strategies 2

© 2008 Vicki Vinton, Literacy Consultant, http://tomakeaprairie.wordpress.com

Noticing and naming what the teachers had done helped many of the students to notice more in the stories they were reading. A group of students, for instance, reading Maxine Swann‘s story “Flower Children,” about a counter-culture couple in the 70′s attempting to raise their brood of children without rules or inhibitions, noticed how often idyllic or utopian exclamations—such as “They’re the luckiest children alive!”—were paired with images of darkness or death. And as they read additional stories, students started noticing patterns across texts, including many characters who longed for the past and many who ultimately felt let down by the people who supposedly cared for them the most. And noticing this, they began to consider what these patterns suggested the different authors might be saying about what it means to grow up.

This process invited students to independently engage in the kind of close reading that is now being promoted by the Standards and to construct their own interpretations based on what they’d noticed. It also allowed them to develop a new appreciation for literature and of themselves as readers, as can be seen in this student reflection:

Student Response 2

BookCaps Study GuideFast-forward now to our present moment when, if search engine terms that bring people to this blog are any indication, close reading and text-dependent questions are on lots of teachers’ minds. Bringing the reading of texts into the classroom rather than assigning them for homework may reduce the reliance on SparkNotes—though they now offer apps for IPhones and Androids, which many students manage to use, despite prohibitions, in class. And lest this seems just like a high school problem, it’s worth noting that new companies like BookCaps are cropping up, selling study guides to books like Because of Winn-DixieBridge to Terabithia and Sign of the Beaver for, as SparkNotes’s motto puts it, “When your books and teachers don’t make sense.”

I believe that unless we make room for diverse interpretations built from what students notice—and focus as much on teaching readers as texts and on thinking as much as on answers—it’s highly probably that students will continue to rely on SparkNotes or find alternatives to beat the system, because they’re actually resourceful and smart. They read us as closely as we’d like them to read texts, trying to figure out what we want in order to give it to us. And I think that means that if we truly want to students to construct their own meaning and not just take on established ideas that are available at the click of a mouse or the touch of a screen, we may need to take a closer look at what messages we’re sending out about what we really want from them.

A Close Look at Close Reading

As teachers and schools continue to wrestle with implementing the Common Core Standards, I hear more and more talk—and more and more questions—about the term ‘close reading’. Interestingly enough, the term doesn’t appear in the actual Standards, though it crops up repeatedly in many Standards-related material, including the now famous—or infamous—videos of Standards author David Coleman dissecting Martin Luther King’s “Letter from Birmingham Jail.” And Text Complexity co-author Douglas Fisher has said that close reading is “the only way we know how students can . . . really learn to provide evidence and justification,” as the Common Core requires.

So what exactly do we mean by ‘close reading’? According to Timothy Shanahan, who’s become something of a spokesman for the Standards, close reading is “an intensive analysis of a text in order to come to terms with what it says, how it says it and what it means.” I agree completely that close reading allows a reader to understand what a text says and what it means, with what it means directly related to the author’s decisions about detail and language and structure—i.e., how it says what it says. But for me, analysis is an off-shoot of close reading, something I can produce, if I’m asked to do so, after I’ve read closely.

I think this because, by definition, analysis involves thinking about how the parts contribute to the whole, which presupposes an understanding or vision of the whole. Putting analysis in front of understanding seems a bit like putting the cart before the horse. And asking students through a text-dependent question to analyze a part before they’ve had a chance to consider the whole risks putting them in the position of the blind men in the old Indian tale who sought to understand what an elephant was by attending to its parts. One man touched the trunk and thought an elephant was like a snake; another felt the tail and concluded it was like a rope; while a third stroked the ear and thought it was a fan. None was able to make sense of the whole when asked only to consider a part.

My own vision of close reading is better captured in some of the guidelines colleges provide students. The Purdue Online Writing Lab, for instance, advises ‘tracking’ your understanding of a text through margin notes that often consist of questions, with an example that bares more than a passing resemblance to the kind of questions that come up when students are using a Know/Wonder chart, noticing patterns across a text, and wondering what the writer might be trying to tell them through the details he’s chosen.

Example of close reading annotation using Doris Lessing’s short story “A Woman on a Roof,” from the Purdue Online Writing Lab

Harvard also provides a “How to Do a Close Reading” guide to students, which breaks close reading down into a two-part process: First the reader observes facts and details in the text, then he interprets what he’s observed through inductive reasoning—that is, he builds an interpretation bottoms-up from the details, rather than by deductively starting with a claim and then finding evidence to support it. And they offer the following tips, which sound similar to the kind of thinking the fifth graders I described in a recent post engaged in (with the teacher transcribing their thoughts in lieu of annotating the text):

1. Read with a pencil in hand, and annotate the text, noting anything that strikes you as surprising or significant, or that raises questions.

2. Look for patterns in the things you’ve noticed about the text—repetitions, contradictions, similarities.

3. Ask questions about the patterns you’ve noticed—especially the how and why.

This two-pronged process has always seemed to me a lot like the scientific method. The reader attends to the details an author gives just as a scientist attends to the details of whatever phenomena he’s studying. And from those observations, each develops a hunch that attempts to explains what they’ve noticed, which in science we call a hypothesis. Then just like the scientist, the reader continues to probe and observe, testing her hunch out as she encounters new details and looks back on ones she’s read, revising, refining and developing her ideas until all the pieces fit—at which point she comes to a final understanding, which is like a scientist’s theory. Only then, I would argue, can the reader’s thinking be turned into a claim whose validity can be proved in a deductive fashion using many of the same details that helped her understand as evidence.

Unfortunately, however, some of the approaches that aim to support close reading rob students of the opportunity to notice and to develop ideas of their own—which, as Harvard says, ”is central to the whole academic enterprise.” Take Achieve the Core’s 8th grade Close Reading Exemplar for “Long Night of the Little Boats” by Basil Heatter, which recounts an incident from the Battle of Dunkirk when a ragtag flotilla crossed the English channel to rescue soldiers who were stranded on a beach during World War II.

My hunch is that the exemplar writers followed a process similar to Harvard’s to arrive at their own understanding of the piece (noticing, questioning, and interpreting, perhaps, automatically in their heads). They then rephrased their understanding as a question for the final writing task: “How did shared human values, both on the part of the little boat rescuers and the soldiers, play a part in the outcome of Dunkirk?” With that in place they then designed a series of questions and steps that would focus the students’ attention on details that were key to their own understanding’s development, such as:

The students neither own the noticings here, nor the development of the ideas. And the ‘help’ that teachers are asked to provide in order that students ‘see’ what they’re supposed to runs the risk of being as much an act of spoon-feeding as some of the pre-teaching practices that have come under fire are. Of course, it does increase the likelihood that students will meet the Standards. But they’ll do so by plugging in someone else’s language about details someone else has noticed to support an idea someone else has formulated. And that’s a far cry from the independent thinking that colleges want students to have.

To support that kind of independence, we have to design instruction that engages students in both components of the close reading process: to first be observers and questioners and then to use their observations and questions to, as Harvard puts it,  ”reason toward our own ideas.” That may, indeed, involve asking students questions, but those questions need to be open enough for students to engage in real close reading, not an overly-prompted knockoff.

And so to ensure that we don’t put the cart before the horse, let’s remember this when it comes to close reading:

Questions before Answers

Hunch before Claim

Understanding before Analysis

Don’t Throw the Baby Out with the Bathwater: Some Thoughts on Teaching to the Standards

As we head into the final year before full implementation of the Common Core Standards is required by those states that are ‘racing to the top’, I sense some anxiety in the air. In meetings with teachers and in educators’ blogs questions keep popping up: Is there still a place for read aloud? Or genre studies? Or writers’ notebooks? And what about guided and independent reading? What about essential questions?

With all this uncertainty and a deadline pending (not to mention federal money), it’s tempting to jettison everything we’ve done and teach directly to the Standards, with specific lessons aimed, for instance, at determining the theme of a story, drama or poem from the details in the text (RL2 for 5th grade). Or we could follow the same route that has led New York City and 19 other urban school districts to sign a pact stating that since “80 to 90 percent of the Reading Standards in each grade require text-dependent analysis . . . aligned curriculum materials should have a similar percentage of text-dependent questions.”

On the one hand, I suppose there’s some logic to this. But beyond the questions I’ve already raised about Achieve the Core’s brand of text-dependent questions—and the fact that the actual road to success is rarely a straight, direct path—the phrase ‘teach to the Standards’ sounds eerily like ‘teach to the test’ to me. And we all know how real learning suffers when we teach to the test.

I’m also reminded of these wise words from the developer of the 6 Traits approach to writing and the author of The 9 Rights of Every Writer, Vicki Spandel:

“The problem with standards is not that they aim too high but that often they do not lift us up nearly enough. The great irony is that when we teach writing for the right reasons—to help our children write with passion and touch the hearts of readers—the little things tend to fall into place anyway. We get the topic sentences and details and strong verbs we hoped to see because those little things help the writer reach her loftier goals. What’s more, the writer learns to care about such things, not because we said she should, but because these writer’s skills took her where she wanted to go all along, to a place where her writing became powerful.”

I believe the same is true for readers. When we teach students to read for the ‘right reasons’—to deeply engage with a text in a way that “deepens and widens and expands our sense of life,” in the words of Anne Lamott—the Standards tend to fall into place. We get the inferences we hoped to see, not because we’ve pulled our hair out trying to teach students to infer, but because they’re actively looking for clues that might help them answer the burning questions the text has raised for them. And we get them valuing evidence, not because we told them they should, but because they’ve experienced for themselves how attending to details leads to insight .

We can see this in action in the classroom examples that Dorothy Barnhouse and I share in What Readers Really Dolike the fifth graders reading Patricia Reilly Giff‘s Pictures of Hollis WoodsBy keeping track of what they were figuring out and what they were confused or wondering about in the beginning of the book, these students developed a first draft impression of Hollis as an angry, misunderstood girl who desperately wanted a family—which, as you can see from the excerpt below, required a lot of inferring. And as they explained what made them think that, they met Reading Literature Standard 1: “Quote accurately from a text when explaining what the text says explicitly and when drawing inferences from it.”

They also had a slew of why questions about Hollis’s behavior and circumstance, which fueled their reading and became what we might call lines of inquiry. Following these lines as they read forward, they also began to notice patterns. They saw a pattern in the way the book was structured, with italicized sections describing a picture before each actual chapter. They saw patterns formed by lines that were repeated, like “I’ll show you tough,” and patterns in the character’s actions and feelings, such as “Hollis always imagines talking to Steven in her head,” and “Hollis always thinks about the mountain—even though she tells herself not to.” And all those patterns led them again to that critical question, “Why?”

Tracking those patterns, they also noticed that some of them broke or changed, at which point they began to have hunches about what the writer might be trying to show them through those changing patterns. These hunches, which they kept revising as they read, eventually developed into interpretations of the book’s big ideas or themes. And as they considered the implication of those ideas for their own lives, they deepened and widened and expanded their sense of what makes people tick. They also incidentally met the fifth grade Reading Standards for Literature 2-6, without us teaching the Standards per se or directing them via questions to lines or passages we’d deemed important.

Given all the questions about instructional approaches stirred up by the Standards, it seems important to note that this work was grounded in balanced literacy and reading workshop. The book was done as a read aloud, with students receiving additional support through small group instruction and conferences that helped them transfer the thinking to their independent reading.

What was different was what, in the language of the Standards, we might call instructional shifts. We shifted the purpose of the read aloud from building community and enjoying a great read to exploring how readers make meaning—which inevitably created a highly engaged community of readers. We shifted the way we talked about details from asking students to distinguish important from unimportant details to asking them to consider the possible importance and meaning of the details they noticed. And we shifted our instruction from generic comprehension strategies, which too often draw students away from the text, to strategies that drew them deeper in, such as these:

© Copyright 2012 by Dorothy Barnhouse and Vicki Vinton from What Readers Really Do (Portsmouth, NH: Heinemann)

What we held on to was what I like to think is the ‘baby’ in the bath: The belief that we should be teaching readers and the thinking involved in meaning making, not texts, trusting that if we do that, the students will plumb the depths of a text, read deeply and meet the Standards—and possibly even become lifelong readers who value the printed word. And that’s what I think we shouldn’t throw out, no matter what else gets tossed, if we’re serious about empowering students to truly be independent.

What Are We Asking Students and Why: Exploring the Difference Between a Prompt and a Scaffold

Last week I raised some questions about text dependent questions, the instructional approach approved by the Common Core Standards authors, which many states and school districts are starting to adopt. Clearly I worry that this approach may decrease, not increase, students’ ability to truly become independent, as College and Career Ready Students should be, because the method hinges on us directing students to what we, from our own reading of a text, have determined to be important.

At its heart, the text dependent question approach seems to embrace the ’straight road’ vision of reading that I looked at in my post on teaching uncertainty, with the questions acting as signposts that tell students what to pay attention to in order to reach a designated and pre-determined meaning. And it puts us, as teachers, back in the authoritative role of  the “curator or gatekeeper of content,” as Randy Bomer puts it in his great book Time for Meaningrather than in the role of a facilitator who’s, “less concerned with what students are supposed to get and more concerned with what the students can make with the materials they already have.”

This doesn’t, of course, mean that we shouldn’t ask questions. But if we truly want our students to be independent meaning makers, we need to think about what we’re asking and how we can craft questions that are open-ended enough for students to find their own way into a text and are framed in a way that makes them transferable from one text to another. And here’s where I think it’s useful to explore the difference between a prompt and a scaffold.

In What Readers Really Do, Dorothy Barnhouse and I spelled out what we see as the difference between the two in a chart that looks like this:

To make these concepts more concrete, let’s return to the excerpt from the Curriculum Exemplar on Narrative of the Life of Frederick Douglass an American Slave that I shared in last week’s post to see the differences in the teaching moves and outcomes more clearly. Here, for example, is the first question the Exemplar directs teachers to ask, with the aim—i.e., the answer—printed below it:

The question leads students to notice what the teacher (or in this case the Exemplar writer) has noticed and to draw the same conclusion from that detail that he or she did. It also anticipates what some students might miss (that this is, in fact, a slave narrative), and it seeks to ‘correct’ that by directing those students to the title in a way that solves a problem for the students rather than letting them solve it themselves as they keep on reading. The question also does nothing to teach the thinking around the text in a way that might be transferable to other similar texts, all of which makes it a prompt.

A scaffold, on the other hand, teaches the thinking around the text by offering students some instruction on how texts like this generally operate and what readers do because of that, along with a more open-ended invitation to notice what there is be noticed and consider what that might mean. That kind of scaffolded question, introduced by what I call a teaching point, could look and sound like this:

One of the things readers always do when they read a first-person narrative is to try to get a first impression of the narrator and his situation. And they do this by paying close attention to the details the narrator gives them in order to begin to get a sense of who he is and what’s going on with him. So take a look at these first few sentences. What kind of person might do and say the things that this narrator does? And what might we begin to understand about his situation from the details the narrator gives us?

Unlike the more tightly focused prompt which aims at a single answer, this scaffold might allow students to not only think about the world Douglass is describing but, depending on the details different students latched on to and what they made of them, to develop a first draft impression of Douglass as someone who’s industrious, persistent, generous or even crafty. They might also begin to question some of the assumptions they might have about slaves—such as slaves live only on plantations or slaves don’t speak to whites unless they’re spoken to—in a way that might position them to be more open to whatever Douglass might be saying overall about slavery. And they’d come away with a way of thinking they could apply and transfer to almost any first-person narrative they read.

Creating a scaffold instead of a prompt requires us to consider the knowledge and experience we have with texts and reading, which I believe we automatically—and often invisibly—draw on to make meaning of what we read. Then we teach to that underlying knowledge, sharing what we know about the act of reading and texts, rather than to the specific meaning we make of a given text. Thus we teach what we know about first-person narratives and the role that details play, not the particular importance of any single detail. (See “What We Knew by Heart: Turning Our Own Reading Practices into Curriculum” along with What Readers Really Do for more examples.) The scaffold method also means trusting that there’s more than one way to think deeply about a text and that students don’t need to catch every detail that we do.

Text-based Know/Wonder charts also act as scaffolds, and they’re always a good place to start as they’ll give you a sense of what students can do with a minimum of support. The teaching point behind them is that readers keep track of what they’re learning from a text while holding on to details and a slew of questions that they expect they’ll learn more about as they actively keep on reading. And this knowledge about what readers do yields the questions “What are you learning from the text?” and “What are you wondering about?”

All of this makes me think that the difference between a prompt and a scaffold is a bit like the old Chinese proverb: Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime. Give a student a prompt and he feeds you an answer. Teach a student through a scaffold and you build a close reader—often for a lifetime.

Jumping into the Fray: Some Thoughts on the Common Core Standards

The first chapter of Lucy Calkins, Mary Ehrenworth and Chris Lehman‘s Pathways to the Common Core suggests that educators tend to view the Standards in one of two opposing ways: They either see them negatively, taking the stance of what the Pathways authors dub a curmudgeon, or they embrace the Standards positively as if, as they put it, they’re “gold.”

The authors thoroughly map out the reasons behind each side’s point of view, with ample evidence provided for both. Then they take the high-road and offer readers pro-active ways of working within the Common Core’s framework regardless of their take. But reading that chapter the other week, I found myself wondering which one I was, a curmudgeon or a happy camper who saw the Standards as gold.

Certainly there are many things I like about the Common Core. There’s a kind of elegance in its design and the way it builds and develops key skills as students move and spiral up the grades. And as readers of this blog might already suspect, I like the way the Publishers Criteria pulls back from some common classroom practices, such as automatically pre-teaching background knowledge and engaging in generic strategy instruction, in favor of close, attentive reading.

But here’s where my inner curmudgeon kicks in—though I think what prompts her to make an appearance is less about grumpiness than fear. I do see the Common Core as a positive corrective to instruction that has been focused on strategies that too often have been severed from the strategic end of meaning and that pull readers away, not deeper into, texts. But I worry that the Common Core shifts too far the other way, by virtually ignoring what the reader brings and, as seems evident from the Curriculum Exemplars which can now be found online, suggesting that a definitive ‘correct’ interpretation of a text can be arrived at through objective—and exhaustive—analysis.

As Pathways explains, this view of reading is based on a particular literary theory called New Criticism. Developed in the 1930′s and mostly taught in upper-level college English classes, New Criticism is one of a group of critical approaches and theories that includes Gender Studies and Reader-Response Criticism, among others. Some of these schools of thought have filtered down to primary and secondary classrooms where students use critical lenses to consider what a text might have to say about issues of power, stereotypes and fairness. A watered-down version of Reader-Response Theory also can been seen in many rooms where students are asked to connect to texts at a personal level. My hunch is, in fact, that the Standards also stand as a corrective to this watered-down version of Readers-Response, which often fails to adhere to the close reading aspect of the theory. But again, I fear, it goes too far in the other direction.

I’ll save some of my specific reservations about the New Criticism-based approach for another post. But I will say here that in sanctioning one approach over all others, the authors of the Standards seem to be violating one of the characteristics of college and career ready students: “Students appreciate that the twenty-first century classrooms and workplace are settings in which people from often widely divergent cultures and who represent diverse experiences and perspectives must learn and work together.”

Additionally a close reading of the Common Core material by a reader who “works diligently to understand precisely what an author is saying but also questions an author’s assumptions and premises” (as college and career ready students also must do) might come to the same conclusions I have: that the authors of the Common Core value dispassion over passion, analyzing over creating, product over process, and reason and logic over qualities like intuition and imagination.

That’s not to say that reason and logic aren’t important, but as writer and educator Tom Romano reminds us:

No matter what professions students enter, facts and analysis are not enough. If our decisions are to be both sound and humane, we need to understand emotion and circumstance, as well as logic and outcome.

I believe that weighing the scales so heavily in favor of analysis and logic risks turning schools into places that may support the future lawyers in our midsts, as they move from writing opinions to legal briefs, but do little to nourish the budding artists, social activists, scientists and inventors that fill our classrooms—let alone the readers and writers.

In “The Text Itself,” Tom Newkirk, author of the glorious book The Art of Slow Reading, thinks that the model of reading promoted in the Publishers Criteria and now embodied in the Curriculum Exemplars “creates a sterile and, in my view, inhumanly fractured model of what goes on in deep reading.” For my own part, I find myself also wondering where the next generation of exemplar text writers will come from if we revere arguments over all other kinds of writing and offer analysis as the only way of engaging with texts. And I don’t see how that model builds the kind of life-long readers who, according to the National Endowment of the Arts’ study Reading at Risk, are much more likely than non-readers to participate in the sort of civic life needed for a democracy to thrive.

Over the next few weeks and months, I’ll be periodically looking at some specific aspects of the Common Core along with the instructional model it’s spawned in the Curriculum Exemplars. And I’ll try to offer alternative ways of meeting the Standards through a humane version of close reading that honors different perspectives without taking on the narrow and reactionary spirit that seems to inform some of the Standards’ auxilliary documents.

In the meantime, though, it’s worth recalling what Pathways to the Common Core reminds usthat embedded in the Standards “is the right for the teachers across a school or district to make decisions” about implementation. And we might also do ourselves a service to remember these words of Albert Einstein:

“The intuitive mind is a sacred gift and the rational mind is a faithful servant. We have created a society that honors the servant and has forgotten the gift.”

The Limits of Graphic Organizers, or More Tales from a Second Grade Author Study

In Content-Area Writingauthors Harvey Daniels, Steven Zimmerman and Nancy Steineke make a distinction between writing to learn or to think and writing to demonstrate what was learned or thought. Writing to learn, they say, is usually short, spontaneous, exploratory and personal—that is, it’s writing that helps the writer probe, discover, understand or clarify something for him or herself. Writing to demonstrate learning, on the other hand, is more substantial, authoritative, polished and planned, and it’s aimed for an audience.

This fits nicely into my own belief that writing is both a tool and a product. It helps the writer figure out what he thinks then allows him to convey it to others. I worry, though, that we don’t always make this distinction clear, both for ourselves or our students, especially when it comes to graphic organizers, which Daniels & Co. list as a writing-to-learn strategy that can help writers map and cluster ideas. Students, I think, often see graphic organizers as products or assignments to be quickly dispatched and completed rather than as tools to push thinking. And I have to wonder whether they do so in part because we set them up that way.

This was brought home to me and the teachers I worked with in the second grade author study of Tomie dePaola I wrote about several weeks ago. To helps students keep track of individual books, consider how the elements of a story worked together to support the author’s message, and eventually discover patterns across the books they read, we designed two graphic organizers aimed at helping students think deeply. The first was a large attribute chart where the students could note the elements of each story, with a final column left for whatever connections and observations they might notice and make between books. The second was a Venn diagram that we thought would support the comparing and contrasting of the books for that final column.

Both were designed with the best of intentions. And both didn’t work quite as intended because the students seemed to view them as products to complete, not as tools to deepen their thinking. And so we had to push our own thinking to revise and refine these tools.

With the attribute chart, for instance, what the teachers and I noticed was that the students saw each of the columns as separate and discrete. They could identify the elements—the characters, the setting, the problem and solution and sometimes even what they called the lesson. But they weren’t thinking about how the elements were connected and how they contributed to the overall effect of the story. In particular, they weren’t considering how the kind of person a character is affects how they do or don’t deal with their problems, nor how the way those problems get solved can shed light on the themes or lessons of the story.

Instead they tried to pin adages, such as “If at first you don’t succeed, try, try again,” on the stories. And while sometimes those sayings did, indeed, fit, they didn’t always capture the richness of the stories, nor the various things the students had noticed. And so we made two critical decisions. The first was: No more canned adages or maxims. We’d encourage students to use their own words and consider how the lesson was embedded in the story, not something tacked on at the end, which we made more explicit by adding a question beneath the element headers, like this:

The second was that we wouldn’t reduce each book to just one lesson or theme. Instead we’d open the door to multiple interpretations in acknowledgement of the fact that different readers notice and attend to different things and that even simple picture books can’t always be summed up in one idea. Here, for instance are transcripts of two different interpretations of Tomie dePaola’s The Art Lesson:

We had to go back to the drawing board, as well, with the Venn Diagram because, not seeing the organizer as an opportunity to stretch thinking, the students simply took what was on the attribute chart and plugged it into the organizer. And, as you can see, the results were superficial:

Venn Diagram comparing and contrasting The Legend of the Indian Paintbrush and Andy by Tomie dePaola

To counter this, we decided to put them into groups with a basket of books at each table and ask them to talk solely about what similarities or patterns they noticed recurring across the books. Then once they had a chance to trade ideas, we asked them to individually jot down what they’d noticed on a sticky note. And this time their thinking was far more insightful.

Adelita and Gopher tried to solve their own problems. For example, Adelita tried to make Javier come to her, and Gopher tried to find the right colors to paint the sunset.

Both characters Adelita and Little Gopher have a helper to solve their problems. For example, Esperanza helped Adelita to the party and the dream vision let Little Gopher to go to the hill and paint the sunset.

Through this process, students came away with a deep understanding of Tomie dePaola as an author. They saw how in seemingly very different stories—from original tales like the Strega Nona books to retellings of Indian legends and Irish folktales to the more autobiographical stories—he kept circling some of the same ideas or themes: The need to be true to your own self, even if that path is hard; the great gift of having people who help and support you; the consequences of meddling with what you don’t understand; the need to give back to others what they have given to you; and the importance of advocating for yourself.

At the very end of the unit, students watched a video of Tomie dePaola talking about his life, and they literally gasped at the connections they heard between his life and the themes in his books. This allowed them to also circled the writing truth that F. Scott Fitzgerald so eloquently articulated when he wrote:

“Mostly, we authors must repeat ourselves—that’s the truth. We have two or three great moving experiences in our lives—experiences so great and moving that it doesn’t seem at the time that anyone else has ever been caught up and pounded and dazzled and astonished and beaten and broken and rescued and illuminated and rewarded  and humbled in just that way before.”

As for those graphic organizers: At best they served as a pre-assessment, showing us what the students could already do and where we, as teachers, could push in. What helped far more was setting up the students with opportunities to talk—and with us, as teachers, having a deeper vision of where that talk could lead.

Figuring Out Figurative Language

April is National Poetry Month, and in honor of that it only seems fitting to share some thoughts about poetry. In general, I want students to enjoy poetry—to be moved, delighted, heartened, or tickled by a poet’s rhythms and words—rather than to dissect it. Or as Billy Collins puts it in his wonderful poem “Introduction to Poetry,” I want them to:

. . . to take a poem

and hold it up to the light

like a colored slide

rather than to:

. . . tie the poem to a chair with rope

and torture a confession out of it.

But I also know that sometimes it’s hard to enjoy what you don’t understand, and many students are simply perplexed when they hit figurative language, especially poems that hinge on metaphors, like this one from Eve Merriam, which Dorothy Barnhouse and I share in What Readers Really Do:

© 1986 by Eve Merriam. Reprinted by permission of Marian Reiner in What Readers Really Do. © 2012 by Dorothy Barnhouse and Vicki Vinton (Portsmouth, NH: Heinemann)

In the book, we use the poem as an example of a text whose meaning cannot easily be accessed through the usual line-up of comprehension strategies. Predicting, questioning, connecting, inferring: none of them used by themselves would yield much. And as for visualizing, here’s what happened the other day when I shared Merriam’s poem with a class of fifth graders for a lesson on figurative language.

When I read the poem most of the students responded with a dumbfounded “Huh?” And when I asked them to turn and talk about what they thought the poet might be trying to say, almost all of them came up with an idea borne from visualizing: They pictured the narrator lying on the ground with a blade of grass behind her. And from the right angle they imagined it could look like the grass was coming out of her head like a unicorn’s horn.

What they did here was use a strategy to make sense of the poem on a literal level—that is, they envisioned the narrator and a real blade of grass that, through a kind of optical illusion, appeared to be emerging from the narrator’s forehead. But they couldn’t get beyond the literal level, which is hardly ever where deeper meaning lies. So I pulled out the following teaching point, which I had tucked up my sleeve:

Sometimes, I said, poets don’t literally mean what they say, and  one of our first jobs as readers is to consider whether something in the poem might not mean exactly what it says. I then asked them to turn and talk again about whether they thought anything in the poem might not be meant literally, and as the teacher and I moved around the room, we overhead the word ‘metaphor’ coming up in the students’ discussions.

When we shared out, everyone agreed that the narrator of the poem hadn’t really become a unicorn (though there still was some disagreement about the blade of grass). They could identify it as a metaphor, but they didn’t know, as readers, what to do with it. So I offered the following instruction: Once readers have decided that something might not literally mean what it says—i.e., that it might be a metaphor—they try to brainstorm words associated with the metaphor, thinking about the characteristics or qualities of the thing being compared. Then they take those words back to the poem to see they can help them understand more.

You could say I was asking them to make a connection, though it wasn’t of the “I once had a unicorn lunchbox” variety. I asked them to make a particular kind of connection for a particular purpose that was based on how some particular poems worked. And when I gave them another chance to turn and talk, they came up with words like this:

                    • Magical
                    • Beautiful
                    • Mythic
                    • Amazing
                    • Glittery
                    • Sparkling
                    • Girlie
                    • One of a Kind
                    • Special

They then took these words back to the poem (discarding girlie, which they decided didn’t fit) and came up with new interpretations. This time around they thought the poet might be trying to say that the first day of spring was magical or that it can make you feel sparkling and special—or tingly in a good way. Then to give them more chance to practice this, we divided the class up into groups and gave them each another poem to look at that required the same kind of thinking, along with a piece of chart paper on which they could share what they came up with. And the thinking they did was great.

One group, for instance, looked at “Black Box” from Nikki Grimes‘s novel Bronx Masquerade, which pairs prose monologues with poems by different characters. The poem begins with the lines “In case I forgot to tell you/I’m allergic to boxes,” and after wrestling with it for a while, they decided that the narrator wasn’t literally allergic to boxes but rather had a bad reaction (i.e., was allergic) to being contained or packaged (the boxes) with words like jock or geek.

And here’s the chart of the group that looked at Lindamichellebaron‘s poem “Even Weeds Have Needs,” which begins:

Even weeds have needs, you know,

Don’t make me creep through cracks,

or race for space to grow.

Poet feels as if she is "weed"→ unwanted, but she still needs someone to take care of her.

Poet feels as if she is being stamped on.

These students engaged in exactly the kind of thinking experienced readers do invisibly all the time. And I have no doubt that eventually these students will be able to do so invisibly as well, provided they have additional opportunities to engage in what a New Yorker article on coaching calls “‘deliberate practice’—sustained, mindful efforts to develop the full range of abilities that success requires.”

According to the article’s author Atul Gawande, expertise “requires going from unconscious incompetence to conscious incompetence to conscious competence and finally to unconscious competence.” This lesson helped students first become aware of what they couldn’t do and then of what they could do through deliberate effort. And having made that visible for them, the students are now better positioned to do the work automatically, without the need of charts.

It will also allow them to enjoy poems more, which is, after all, the whole point. So for students who struggle with metaphors, remember:

Snowflake vs. Snowdrift Metaphors from http://www.toothpastefordinner.com

Skills versus Meaning: The Problem with Packaged Reading Programs

I began to work in schools in the late 1980′s, right around the time that the tides were turning away from packaged reading programs—otherwise known as basals—to what Ralph Peterson and Mary Ann Eeds, authors of the seminal book Grand Conversations, called “real books”—books “written by authors who know how to unlock the world with words and to open our eyes and our hearts.”

Those were the years in which teachers and schools heeded the words of the great children’s book author Katherine Paterson who said:

“It is not enough to simply teach children to read; we have to give them something worth reading. Something that will stretch their imaginations—something that will help them make sense of their own lives and encourage them to reach out toward people whose lives are quite different from their own.”

To that end schools invested in classroom libraries where students could choose independent reading books. And teachers helped students form literature circles to discuss what they read in accordance with Peterson and Eeds’s four core beliefs:

    • Story is an exploration and illumination of life
    • Interpretation is the result of a transactional process in which readers bring meaning to as well as take meaning from a text
    • Children are born makers of meaning
    • Dialogue is the best method for teaching and learning about literature

It was a heady, invigorating time—and a challenging one, too, as many of us learned that it wasn’t always enough to just put a book in a child’s hand or let them talk with their peers. Some students couldn’t comprehend what they read; some didn’t know how to listen and talk in a way that could build and deepen understanding. And so many of us started teaching strategies and skills that would help students reap the rewards that Katherine Paterson so eloquently spelled out.

I’ve dedicated my work life to supporting teachers do this valuable work, but this year I’m seeing a disturbing trend back toward packaged reading programs, a.k.a. 21st century-style basals. I think this has happened for a number of reasons: the climate of testing, the obsession with data, the belief among some who wield power that corporate publishing conglomerates know more about teaching than teachers do. Plus there’s the fact that real, authentic reading—that transactional exchange that stretches imaginations and illuminates life—is hard to assess and quantify. But with so many schools going back to packaged programs, I decided that I needed to look at them more closely, both to see what I was up against and make sure I wasn’t misjudging them.

And so one day during a break I opened up the fourth grade version of Houghton Mifflin Harcourt’s program Journeys to see what I could see. Having been raised on Dick and Jane, the first thing I noticed was that the Table of Contents was filled with the name of real authors whose books were worth reading precisely for the reasons Katherine Paterson’s enumerated. There was Kate DiCamillo and Julia Alvarez, Laurence Yep and Pam Munoz Ryan. The illustrations were charming and I had to concede that the vocabulary component might be useful. But I ran into trouble when I looked more closely at one of the weekly lessons.

The text for that week was “The Screech Owl Who Liked Television,” which combined two chapters from Jean Craighead George‘s autobiographical collection of stories about animals, The Tarantula in My PurseThese two chapters recounted the George family’s experience with an injured gray screech owl they brought into their homes, and among the many things the story explores and illuminates is how little we can ever truly know the animals we share our lives with and how letting go is as much a part of love as trying to spare and shield those we love from the pain that letting go brings.

If we say that meaning is the ultimate goal, you would think that the week’s comprehension lesson would focus on a strategy or skill that helped students access and consider the text’s deeper meaning. But the comprehension lesson was on fact vs. opinion, with students asked to search the text for examples, as if reading were a scavenger hunt. I do think it might be possible to use an understanding of fact and opinion to get to those deeper levels, but the program didn’t ask students asked to do that. Instead they were asked to explain how the facts and opinions they collected could or couldn’t be verified as a means of proving what each sample was.

To be fair, there were some comprehension questions that seemed to circle the deeper meaning. But the students weren’t given any strategies to answer those beyond the literal level, which was all that seemed to be expected of them from the sample answers in the Teacher’s Guide. Mostly they were asked to recall information, not to stretch their imaginations and consider what their eyes and hearts were open to. In this way, the text seemed little more than the vehicle to practice a skill with, rather than one to read closely and examine in order to “gain the maximum insight,” as the Common Core Standards Publishers Criteria requires instructional material to do.

So . . . my final verdict? The texts in Journeys were dramatically better than the Dick and Jane books I grew up on, which makes these anthologies a potentially great resource for short, well-written texts. But what they asked students to do with these texts was often boring and lifeless, with insight seemingly relegated to the sidelines and skills disconnected from meaning. And that left me with one final question: Was it a fact or an opinion that all packaged reading programs were aligned to the Common Core Standards—despite whatever they claimed?  Verification seemed in order.

Matching Practice to Purpose: To Read or Not To Read a Book’s Back Cover

Piggyback by Robert Duncan (used with permission of the artist)

Whether I’m in a bookstore or library or even online at amazon, I always read back cover blurbs when I’m in the market for a book. And I always encourage students to do so when they’re looking for a new read as well. But when I’m the one choosing a text for, say, a read aloud or a small group, I don’t automatically do it because I usually want students to construct their own understanding of the text, not piggyback on another reader’s interpretation. And I don’t want them to ever think that there’s a single ‘right’ take on a text that others have and they don’t.

To show you what I mean, let’s look at what happened in a second grade room I was in the other day as I helped a group of teachers launch an author study of Tomie dePaola. Given the number of English Language Learners in the school, I’d decided to kick-off the unit with the almost wordless picture book Andy, which I thought everyone could access. The book is about a young child who, while searching for playmates, encounters a group of older kids who have all the earmarks of bullies (or, as the students said, were ‘bad guys’). And I began, as I usually do by introducing a text-based Know/Wonder chart as a means of keeping track of what we were learning and what we were wondering about as we drafted and revised our understanding of the story as we read.

Then we looked at the cover, not to predict (which I also don’t typically do), but to begin the process of thinking about what we knew at the point and what we wondered—and a heated discussion immediately erupted.

“There’s a boy named Andy,” one student said, to which I asked my standard follow-up question aimed to shed light on student thinking: “What made you think that?”

“Because Andy’s a boy’s name,” he said, pointing to a boy named Andy beside him on the rug.

“But he’s wearing pink,” another student said, “and that makes me think it’s a girl.”

“And the shoes and that green thing. Those look like girl stuff,” another student added on.

“Or maybe it’s back in the old days,” said another, “and that’s what boys wore back then.”

They batted ideas back and forth and then we continued reading, with the question of whether Andy was a boy or girl remaining unanswered right to the end. Then I asked the students to turn and talk about what they thought Tomie dePaola might be trying to show us or get us thinking about through Andy’s story, and I hunkered down with a few students to hear what they had to say.

One pair talked movingly about how the story made them think how wrong it was to take someone else’s things, which the ‘bad guys’ had done, while another group thought that if that ever happens, you have to stand up and take your things back the way that Andy did. But while I was listening, one of the students borrowed the book and proceeded to read the back cover.

 ”I knew it,” he said. “Andy’s a boy. And the book is about learning letters.”

It had never occurred to me or the teachers that Andy couldn’t read. Nor had any of us seen the book as either a phonics lesson or a story about winning. Yet many of the students were ready to chuck all the thinking they’d done out the window and adopt the blurb writer’s take—and all of the teachers were looking at me to see what I’d do next.

So I asked everyone to turn their eyes back to me, and I told them the truth: that the person who wrote the blurb was just one reader whose thinking was no better or right than theirs, so long as their ideas came from the details Tomie dePaola had provided, which they clearly had. “In fact,” I said, “the blurb writer missed something that we noticed, that Tomie dePaola never makes it clear whether Andy’s a boy or a girl, and maybe he did that for a reason. Maybe he made it confusing because he wanted us to consider something that we couldn’t if we knew for sure. So I want you to turn and talk one last time about why Tomie dePaola might have not made it clear whether Andy was a boy or a girl.”

Many of the students seemed puzzled—by my questions as much as by dePaola’s choice. But one girl raised her hand when we came back to share and directed the class to this page, at which point Andy has reclaimed the letters the big kids took and is heading home.

“Maybe,” she said, “Tomie dePaola wants us to know that it doesn’t matter if you’re a boy or a girl. You’re important no matter what.”

“Yeah,” said her partner. “And no one should ever take your things even if you’re little or a girl.”

I asked the class if they thought that was possible—that Tomie dePaola might have not made it clear just so we’d think something like that—and many students nodded their heads. Then I ended the session by applying that idea to what had just happened with the back cover, telling them that their own thoughts were just as important as the thoughts of the blurb writer, with the meaning they made no less correct because they were smaller or younger.

Experiences like this have made me believe that if you want your students to fully engage in the process of meaning making with a text that you’ve chosen, reading the back cover is counter-productive. It’s another way of front-loading information and providing a reader with access to the text without actually grappling with it.  And for many students, the back cover becomes a crutch that encourages passive reading, while reinforcing the dangerous idea that there’s a single ‘right’ way to see and interpret a book.

I want students to be confident readers, able to stand on their own two feet and construct their own understanding. Of course, once they’ve done that, I might invite them to hear other interpretations. But they need to know that their ideas are as valid as any other readers, provided they’re constructed from the bottom-up from the building blocks of the text’s details.